Ich bin nur ich

for audio recording with dancer.
Ninel Çam – text, vocals, and dance.
Premier: “Ich Stuttgart.” Hause der Geschicte. Stuttgart. May 2012.

ICH bin nur ICH – lyric by Ninel Çam

Ich bin nur ich
Ich. Ich bin nur ich
Bin nicht du, nicht er, nicht was weis ich
Bin halt nur
Ich

Çok şeyi bilmeyen
Neyseki bilmediğini bilen
Bakişlar karişisinda heycanlanıp tutulan
Sesi yerli yersiz ağlamaklı olup kısılan

übersetzung:
Einer, der nicht viel weis.
Allerdings es weis, dass er vieles nicht weis.
Einer, der oft vor Blicken aufgeregt ist und gehemmt.
Eine, dessen Stimme unerwartet weiner werden kann.
Bir Ben, Bir Ben
Bir Benim, Ben
Ben Ben ben, benben ben ben ben

Ein Ich. Ein Ich.
Ich Ich Ich.
Bin nur ein Muttermal ich.

Eine der sich liebt
Eine der oft nicht oft weis
Eine, dessen Tränen gerne ihre Backen küssen
Ich bin halt, bin halt nur.
Den man nicht unbedingt

sein will.

Doch.
Ich liebe mich.

Doch ich liebe mich.

Menschen sehen durch meine Augen liebenswert aus.
Regen beweist oft meinem Körper sein Begehren
Liebe mache ich im dunkeln
Doch duschen, vor dem Spiegel, das mag ich.